Muzeul National al Literaturii Romane va gazdui evenimentul intitulat „Amita Bhose, sora mai mare a lui Eminescu”, organizat de editura Cununi de stele joi, 19 ianuarie, ora 16.00. Prilejuit de implinirea a 162 de ani de la nasterea lui Mihai Eminescu, evenimentul doreste sa creioneze portretul Amitei Bhose, prima traducatoare a poetului in spatiul asiatic, totodata exeget si critic al textelor eminesciene, anunta un comunicat al editurii.

Vor evoca opera si personalitatea Amitei Bhose:

– Maria Grapini, consul onorific al Republicii India, invitat special al editurii Cununi de stele.
– Elena Andronache, fosta studenta si colaboratoare a Amitei Bhose.
– Carmen Musat-Coman, fosta studenta, colaboratoare a Amitei Bhose, director editorial Cununi de stele.
– Lucian Chisu, director al Muzeului National al Literaturii Romane.

Spre intregirea portretului Amitei Bhose marturiile celor ce au cunoscut acest mesager unic al Indiei in Romania vor fi completate de o miniexpozitie continand fotografii, copii ale manuscriselor. Iar intrebarea fireasca – oare cum suna Eminescu in bengali – isi va gasi raspunsul in lectura unui vorbitor nativ al limbii bengali (inregistrare).

Detalii despre Amita Bhose gasiti aici: www.amitabhose.net. Informatiile de pe site pot fi reproduse de presa cu specificarea sursei.