HBO va invita in seara de 16 martie, de la ora 20.00, la comedia „Politist in misiune/Cop Out” (SUA, 2010). Protagonistul acestui film este Jimmy Monroe (interpretat de Bruce Willis), un politist veteran caruia ii este furat un card rar de baseball. Situatia este foarte delicata, pentru ca acel cartonas era singura modalitate de a plati pentru nunta fiicei sale…

Cum alta solutie nu vede, Jimmy apeleaza la Paul Hodges (Tracy Morgan), partenerul sau din politie, pentru a-l ajuta sa puna mana pe hot. Pentru ca au deja o gramada de probleme pe cap si nu par a mai avea nimic de pierdut, Jimmy si Paul vor incalca orice regula pentru a putea recupera cardul de colectie…